
Águilas: Karneval, Burg San Juan und die Buchten Cuatro Calas
Águilas ist eine Hafenstadt am südwestlichen Ende der Region Murcia, mit einer Burg aus dem 18. Jahrhundert über dem Hafen, einem international bekannten Karneval im Februar und einer Küste voller kleiner Buchten. Der Ort eignet sich für Reisende, die eine spanische Küstenstadt statt einer Ferienzone suchen: ein Zentrum zu Fuß, ruhige Buchten in kurzer Fahrt und kaum Pauschalurlaubs-Atmosphäre. Der Flughafen ist weit entfernt, planen Sie deshalb zuerst den Transfer. Águilas gehört zu unserem Reiseführer Costa Cálida.
Die wichtigsten Fakten
- Lage: Águilas, Region Murcia, der südlichste Punkt der Küste der Region, mit einem Küstenstreifen von 28 km laut der regionalen Tourismusseite.
- Einwohner: rund 37.400 laut der Tourismusseite der Stadt, die kein Bezugsjahr nennt.
- Strände: ja. Die Touristeninformation der Stadt zählt 36 Buchten und Strände im Gemeindegebiet.
- Nächster Flughafen: der internationale Flughafen Región de Murcia bei Corvera, 80 km über die Straße (AP-7). Der Flughafen Almería ist 119 km entfernt und Alicante–Elche 189 km.
- Nächste Großstadt: Cartagena, 80 km über die Straße; die Stadt Murcia ist 103 km entfernt, Lorca 37 km.
- Klima: Das Tourismusbüro nennt eine durchschnittliche Jahrestemperatur der Luft von 18 °C, eine Wassertemperatur von 20 °C und 3.200 Sonnenstunden im Jahr.
- Sprache: Spanisch.
- Bekannt für: den Karneval von Águilas, der zum Fest von internationalem touristischem Interesse erklärt wurde und im Februar stattfindet.
Águilas auf der Karte
Strände, Sehenswürdigkeiten und Orte in der Nähe, zu denen es eine CostaMap-Seite gibt. Klicken Sie auf eine Markierung, um sie zu öffnen, oder wechseln Sie zu den Unterkünften.
Wo Sie sich niederlassen
Águilas ist überschaubar, und die Wahl besteht meist zwischen dem Ort und den Buchten ringsum. Wir würden danach entscheiden, wie weit Sie zum Abendessen laufen möchten.
Das Zentrum und der Hafen
Die Altstadt liegt rund um die Plaza de España, wo laut der regionalen Tourismusseite das neomudejare Rathaus aus dem 19. Jahrhundert und die Kirche San José stehen. Das Casino, das archäologische Museum und der Weg zur Burg liegen alle in Gehweite zueinander. Das ist die beste Basis, wenn Sie kein Auto haben, abends Bars und Restaurants nutzen möchten oder die Busverbindungen brauchen. Die Stadtstrände Las Delicias, Poniente und La Colonia führt die regionale Tourismusseite als Stadtstrände auf, sodass Sie baden können, ohne das Zentrum zu verlassen.

El Hornillo
El Hornillo ist der Stadtteil mit der alten Bergbau-Mole, und die regionale Tourismusseite führt seinen Strand als Stadtstrand auf. Es ist eine ruhigere Möglichkeit, nahe am Meer zu wohnen und den Spaziergang durch das Eisenbahnerbe direkt vor der Tür zu haben. Betrachten Sie es als einige Autominuten oder einen längeren Fußweg vom Zentrum entfernt und nicht als eigenen Ferienort.
Die Buchten und die Seite von Cabo Cope
Calarreona, La Higuerica, La Carolina und Los Cocedores bilden die Cuatro Calas, eine geschützte Landschaft. Weiter draußen liegen Calabardina und das Gebiet von Cabo Cope, das zu einem Regionalpark gehört. Hierher kommt man für einen Tag oder wohnt in einem gemieteten Haus; für Supermärkte, Restaurants und den Bus fahren Sie trotzdem zurück in den Ort. Wer diese Seite wählt, sollte ein Auto einplanen.
Unternehmungen
Der Ort ist so klein, dass seine Sehenswürdigkeiten an einem Tag Platz haben, und die umliegende Küste füllt den Rest der Woche.
Castillo de San Juan de las Águilas
Die Burg steht auf der Landzunge Punta Negra über dem Hafen. Laut dem Instituto de Turismo de la Región de Murcia stammt die Festung in ihrer heutigen Form von 1756, wurde vom Militäringenieur Sebastián Feringán entworfen und ist als Bien de Interés Cultural in der Kategorie Monument geschützt. Sie besteht aus drei Teilen: der Festung San Juan auf der Westseite, der Geschützbatterie San Pedro im Osten und den Forts San José und San Felipe, die beide verbinden. Der Ort wurde schon in vorgeschichtlicher Zeit genutzt, und chalkolithische und römische Funde von hier sind in derselben Quelle verzeichnet. Der Besuch ist kostenpflichtig, und die Öffnungszeiten ändern sich mit der Jahreszeit; erkundigen Sie sich daher vor dem Besuch beim Tourismusbüro nach dem aktuellen Zeitplan.
Der Karneval von Águilas
Der Karneval wurde zum Fest von internationalem touristischem Interesse erklärt, und die Tourismusseite der Stadt legt ihn in den Februar. Die Termine verschieben sich von Jahr zu Jahr; informieren Sie sich daher beim Tourismusbüro über das aktuelle Programm, statt auf eine feste Woche zu planen. Wenn Sie den Karneval erleben möchten, buchen Sie die Unterkunft frühzeitig, denn ein Ort dieser Größe ist bei großen Veranstaltungen schnell voll.

Römische Thermen, Museum und die Stadt des 19. Jahrhunderts
Die regionale Tourismusseite datiert die römischen Überreste in Águilas, darunter die Termas Romanas, in das 1. bis 4. Jahrhundert. Der Ort selbst wurde laut der Seite zur Stadtgeschichte 1766 auf Initiative des Grafen von Aranda offiziell als eigenständige Gemeinde gegründet. Im 19. Jahrhundert trieb der Bergbau die Wirtschaft an, und dieselbe Seite verbindet ihn mit der Eisenbahn, dem Hafen und einem kulturellen Aufschwung mit Theatern und Vereinen. Das Casino, die Kirche San José und die Plaza de España stammen aus dieser Wachstumsphase.
Die Mole von El Hornillo und der Grüne Weg
Bergbau, Eisenbahn und Fischerei prägten den Ort ab dem 19. Jahrhundert, und die ehemaligen Erzverladestellen können noch besichtigt werden. Die Vía Verde del Embarcadero del Hornillo ist eine 1,5 km lange Route entlang der alten Bahnstrecke zwischen dem Ende der Calle Papa Juan Pablo II und der Mole, die die regionale Tourismusseite als unverzichtbar bezeichnet, um das Eisenbahnerbe der Gegend zu verstehen. Dieselbe Seite vermerkt, dass die Tunnel im Spanischen Bürgerkrieg als Werkstätten für Eisenbahngeschütze und zwei Panzerzüge dienten. Zugang und Restaurierungsarbeiten können sich ändern; vergewissern Sie sich daher, dass die Mole geöffnet ist, bevor Sie einen Besuch darauf ausrichten.
Wandern, Radfahren und Schnorcheln
Die Tourismusseite der Stadt bewirbt Wanderrouten, Radtouren, Tauchen und Schnorcheln. Ein regionaler Tourismusblog ergänzt, dass Águilas zwei Etappen des Eurovelo-Radwegenetzes hat, die Etappen 16 und 17, und dass das klare Wasser und der fischreiche Meeresboden rund um Cabo Cope sich gut zum Schnorcheln eignen.
Strände und Orte in der Nähe
Águilas hat 36 Buchten und Strände, und die Touristeninformation beschreibt das Wasser als klar. Statt sie in eine Rangfolge zu bringen, hilft es, sie nach Typ zu ordnen, mit den eigenen Kategorien der regionalen Tourismusseite.

Stadtstrände
Las Delicias, Poniente, La Colonia und El Hornillo sind als Stadtstrände aufgeführt. Mehrere davon sind als zugänglich für Menschen mit eingeschränkter Mobilität verzeichnet, und Las Delicias, Poniente und La Colonia tragen das Qualitätssiegel Q de Calidad. Prüfen Sie vor der Reise die offizielle Liste auf aktuelle Angebote und den Flaggenstatus, denn diese ändern sich jede Saison.
Die Cuatro Calas
Las Cuatro Calas ist ein Schutzgebiet aus vier Stränden: Calarreona, La Higuerica, La Carolina und Los Cocedores. Ein regionaler Tourismusblog berichtet, dass Wind und Meereserosion seine Schichten aus Vulkangestein geformt haben. Auf der regionalen Seite sind Los Cocedores und La Higuerica als Naturstrände eingestuft, La Carolina als halbstädtisch, und La Higuerica gehört zum Netz der rauchfreien Strände.
Wildere Buchten
Mehrere weitere Strände in der Gemeinde werden als naturbelassen beschrieben. Die Cala La Tortuga erreicht man über einen Pfad, die Playa del Barranco de la Mar gilt als abgelegener Naturstrand, und die Calabarrilla ist eine Bucht mit schwierigem Zugang. Zu den haustierfreundlichen Stränden der Gemeinde zählen die Cala Mijo und die Playa de la Cañada del Negro bei Cocón sowie die Playa del Arroz.
Weiter entfernt
Cabo Cope und Calnegre bilden einen Regionalpark mit Klippen und versteckten Buchten, mit Wanderrouten. Auf der Straße ist Lorca is 37 km away, Puerto de Mazarrón is 40 km (see our Mazarrón-Reiseführer), Mojácar 48 km und Cartagena 80 km, laut der Datenseite des Ortes. Almería liegt 127 km südwestlich, sodass Águilas als Standort am Rand zweier Regionen dient.
Weitere Ortsführer in der Nähe: Huércal-Overa (etwa 32 km Luftlinie), Garrucha (etwa 34 km Luftlinie), Mojácar (etwa 38 km Luftlinie).
Essen und Trinken
Die regionale Tourismusseite nennt die rote Garnele (gamba roja), die Rotbarbe (salmonete), den Wolfsbarsch (lubina), die Dorade (dorada), Tomaten und Kapern als die typischen Produkte von Águilas. Ein regionaler Tourismusblog beschreibt die Küche als mediterran, aufgebaut auf Produkten aus Meer und Garten. In der Praxis bedeutet das gegrillten und gebackenen Fisch in Hafenrestaurants, Reisgerichte und Tomatensalate sowie Kapern auf dem Tisch als lokale Note.
Auf den offiziellen Seiten, die wir gelesen haben, fanden wir keinen Markttag; fragen Sie daher beim Tourismusbüro nach dem aktuellen Tag und Ort. Bei Restaurants ist der einfache Weg der beste: Essen Sie in Hafennähe, fragen Sie, was an diesem Tag hereingekommen ist, und wählen Sie es. Wir nennen keine Restaurants, weil wir dafür keine Quelle haben.
Wo übernachten
Águilas hat Stadthotels, Apartments und Ferienhäuser entlang der Küste. Aktuelle Preise konnten wir aus keiner offiziellen Quelle ablesen, deshalb nennen wir keine. In der Regel haben das Zentrum und der Hafen die größte Auswahl an Hotels und Apartments, die Buchten bieten Häuser und Ferienunterkünfte, und alles ist zum Karneval und im Hochsommer ausgebucht. Wenn Sie für eine Familienwoche ein Apartment direkt am Meer möchten, buchen Sie Monate im Voraus und vergleichen Sie die Angebote direkt. Prüfen Sie die Stornobedingungen, bevor Sie bezahlen.
Anreise und Fortbewegung
Die folgenden Entfernungen gelten auf der Straße und stammen von der Datenseite der Stadt.
- Flug: Der internationale Flughafen Región de Murcia bei Corvera ist 80 km entfernt, über die AP-7. Der Flughafen Almería ist 119 km entfernt und Alicante–Elche 189 km. Die meisten Besucher mieten am Flughafen ein Auto.
- Zug und Bus: Renfe-Busse ersetzen den Cercanías-Zug auf der Strecke zwischen Águilas, Lorca und Murcia. Laut einem Nachrichtenbericht vom Juli 2025 dauert der Abschnitt von Águilas nach Lorca Sutullena mit Halten an kleinen Bahnhöfen 1 Stunde 25 Minuten, und die gesamte Fahrt von Águilas nach Murcia mindestens 2 Stunden 40 Minuten. Fahrpläne ändern sich; prüfen Sie daher vor der Reise bei Renfe.
- Nahverkehr: Die Tourismusseite der Stadt erwähnt einen Stadtbus und einen Taxidienst, veröffentlicht aber weder Linien noch Preise.
- Auto: Die Straßenentfernungen nach Murcia (103 km), Cartagena (80 km) und Lorca (37 km) machen das Auto zum einfachsten Weg zu den Cuatro Calas und nach Cabo Cope.
- Tourismusbüro: Plaza de Antonio Cortijos, Telefon +34 968 493 285.
Wir haben keine offiziellen Angaben zum Parken gefunden; rechnen Sie daher in stark besuchten Zeiten damit, am Rand der Altstadt suchen zu müssen.
Beste Reisezeit
Das Tourismusbüro nennt eine durchschnittliche Jahrestemperatur von 18 °C und eine durchschnittliche Wassertemperatur von 20 °C und beschreibt das Klima als trocken und gemäßigt mit wenig Niederschlag und 3.200 Sonnenstunden im Jahr. Damit sind Frühling und Herbst gut zum Wandern und für die Küstenwege geeignet, während der Sommer die Zeit zum Baden und für den Strandalltag ist. Das einzige Ereignis, für das wir einen Monat nennen, ist der Karneval im Februar. Viele weitere Feste, Verbenas und Wallfahrten finden im Ort statt, doch die kommunale Seite, die wir gelesen haben, nennt dafür weder Namen noch Termine; sehen Sie daher im Veranstaltungskalender der Tourismusseite der Stadt nach dem aktuellen Jahr.
FAQ
Lohnt sich ein Besuch in Águilas?
Ja, wenn Sie eine spanische Hafenstadt mit Burg, historischem Zentrum und vielen kleinen Buchten suchen. Weniger praktisch ist es, wenn Sie in der Nähe eines Flughafens sein möchten oder Nachtleben im großen Stil erwarten.
Wie weit ist Águilas vom Flughafen Murcia entfernt?
Die Datenseite der Stadt nennt 80 km auf der Straße bis zum internationalen Flughafen Región de Murcia bei Corvera, über die AP-7.
Hat Águilas gute Strände?
Laut der Touristeninformation der Stadt hat es 36 Buchten und Strände, von Stadtstränden im Zentrum bis zu geschützten Buchten wie den Cuatro Calas. Die regionale Tourismusseite ordnet jeden nach Typ ein; wählen Sie daher nach Ihrem Wunsch: Angebote im Ort oder eine natürliche Umgebung weiter draußen.
Wann findet der Karneval von Águilas statt?
Die Tourismusseite der Stadt legt ihn in den Februar. Er wurde zum Fest von internationalem touristischem Interesse erklärt. Die genauen Termine des laufenden Jahres finden Sie im Veranstaltungskalender.
Kann ich mit dem Zug nach Águilas fahren?
Nicht direkt im Sinne einer Bahnverbindung: Renfe setzt zwischen Águilas, Lorca und Murcia Busse anstelle des Cercanías-Zuges ein, mit einer Fahrzeit von mindestens 2 Stunden 40 Minuten bis Murcia laut einem Bericht vom Juli 2025.
Quellen und Aktualität
10 Quellen Anzeigen
Zuletzt geprüft: Oktober 2026. Quellen: Ayuntamiento de Águilas, datos de interés (Einwohnerzahl, Entfernungen, Klimawerte, 36 Buchten); Ayuntamiento de Águilas, historia (Gründung 1766, Bergbau); Ayuntamiento de Águilas, fiestas (Karneval); Ayuntamiento de Águilas, organiza tu viaje (Tourismusbüro); Instituto de Turismo de la Región de Murcia, Burg San Juan de las Águilas; Turismo Región de Murcia, Águilas (28 km Küstenstreifen, Küche, römische Überreste); Turismo Región de Murcia, playas de Águilas; Turismo Región de Murcia, Vía Verde del Embarcadero del Hornillo; Blog von Turismo Región de Murcia, Sehenswürdigkeiten in Águilas; La Actualidad, Renfe-Busse Águilas–Lorca–Murcia (Juli 2025).
Hauptfoto: Mromsan, CC BY-SA 4.0, über Wikimedia Commons.
In der Nähe an der Costa Cálida
Die nächstgelegenen Ortsführer an dieser Küste, nach Luftlinie ab Águilas.
Orte in der Umgebung von Águilas, die man kennen sollte
Dieser Ort gehört zu unserem Costa Cálida — der ehrliche Reiseführer zur warmen Küste Spaniens — sehen Sie jeden Ort, Strand und jede Bucht, die wir an dieser Küste kartiert haben.
So entsteht diese Seite. CostaMap wird mit einem redaktionellen KI-System von Ebizapple geschrieben. Diese Seite beruht auf den oben aufgeführten Quellen. Zuletzt aktualisiert am 26. Oktober 2026. Öffnungszeiten, Preise und Verkehrsverbindungen ändern sich; prüfen Sie die offizielle Quelle, bevor Sie reisen. So arbeiten wir · Partnerlinks und Werbung













