La ville haute fortifiée de Dalt Vila au-dessus du port d'Ibiza

Baléares · Ibiza

Guide de voyage d'Ibiza : ville d'Ibiza, Sant Antoni, Santa Eulària et le nord

Une vieille ville fortifiée classée au patrimoine mondial, des criques au coucher du soleil à l'ouest, une tranquille ville fluviale à l'est et un nord rural bordé de falaises.

Villes et villages ↓Voir la carte ↓

Dalt Vila depuis le port, ville d'Ibiza · Photo : Charles from Port Chester, New York, CC BY 2.0

Fait partie du Guide des Baléares · Ibiza

Ibiza (Eivissa en catalan) est la troisième plus grande des îles Baléares et, avec Formentera, l'une des deux Pitiusas, à environ 32 km de Portinatx au nord à Ses Salines au sud en ligne droite (Wikipédia, OpenStreetMap). Sa capitale, la ville d'Ibiza, possède la ville haute fortifiée de Dalt Vila ; les principaux ports sont Ibiza, Sant Antoni et Santa Eulària, et le site du patrimoine mondial de l'île, “Ibiza, biodiversité et culture”, couvre Dalt Vila, la nécropole du Puig des Molins, le village phénicien de Sa Caleta et les herbiers de posidonie au large (Spain.info). Ce guide fait le tour des parties de l'île : la ville d'Ibiza et ses quartiers, Sant Josep et le sud-ouest, Sant Antoni, Santa Eulària et le nord.

En un coup d'oeil

  • %%où toute l'île d'Ibiza, de Portinatx et Cala de Sant Vicent au nord à Ses Salines et Es Vedrà au sud.
  • %%Villes la ville d'Ibiza (Eivissa), Sant Josep de sa Talaia, Sant Antoni de Portmany, Santa Eulària des Riu et Sant Joan de Labritja, les cinq municipalités de l'île (Wikipedia).
  • %%Idéal pour Dalt Vila et ses musées, des criques de sable, des couchers de soleil à l'ouest, des marchés hippies, la vie nocturne de la ville d'Ibiza et de Sant Antoni, et des villages tranquilles à l'intérieur des terres.
  • %%Comment s’y rendre L'aéroport d'Ibiza est à 7,5 km de la capitale, avec le bus 10E jusqu'au centre ; des ferries relient Barcelone, Valence, Dénia, Majorque et Formentera (Spain.info).
  • %%Sur CostaMap guides de Dalt Vila, Marina Ibiza, Cala Comte, Cala d’Hort, Es Vedrà, Sa Conillera, Cala Saladeta, du parc naturel de Ses Salines et de Portinatx, un camping à Es Canar, et guides des villes d’Ibiza, de Sant Antoni, de Santa Eulària et de Sant Joan.

Carte d'Ibiza

La carte montre les lieux d'Ibiza qui ont une page CostaMap. Cochez un type de lieu pour filtrer, puis cliquez sur un repère pour voir le lieu dans le panneau.

Type de lieu

Type de lieu

Secteur · niveau suivant

Région (comarca)
Mise en lumièreChargement de la carte…
Dalt Vila, dans la ville d'Ibiza, vue du ciel, avec les remparts et la cathédrale sur la collineCarte de l’île

Ibiza

Cliquez sur un repère pour voir le lieu ici. De Dalt Vila et Ses Salines aux criques de Sant Antoni et au nord tranquille autour de Portinatx.

Villes et villages

Villes et villages

La ville d'Ibiza d'abord, quartier par quartier, puis le tour de l'île dans le sens des aiguilles d'une montre : le sud-ouest, Sant Antoni, le nord et Santa Eulària.

Dalt Vila (ville d'Ibiza)

Dalt Vila, la « ville haute », est la colline fortifiée qui domine le port et la raison pour laquelle la ville d’Ibiza figure sur la liste du patrimoine mondial, depuis 1999. La forteresse fut construite au XVIe siècle pour protéger la population d’attaques constantes ; à l’intérieur des remparts se trouvent la cathédrale, le musée archéologique et le musée d’art contemporain (office de tourisme des Illes Balears). Spain.info suggère le Portal de ses Taules comme entrée, avec des pentes douces jusqu’à la cathédrale et à l’Almudaina, près du château (Spain.info). Voir notre guide de Dalt Vila et le guide de la ville d’Ibiza.

La Marina et le port

La Marina est l’ancien quartier du port, au pied de Dalt Vila. Spain.info décrit des rues blanchies à la chaux avec des boutiques de mode blanche Adlib de l’île, des cafés et des restaurants, et le Mercat Vell, l’ancien marché, et ses produits frais ; tout près se trouvent la Plaça del Parc et le Passeig de Vara de Rey (Spain.info). Le port, à 1,5 km du centre, accueille les ferries et les bateaux de croisière (Spain.info). De l’autre côté du port, Marina Ibiza fait face à Dalt Vila avec ses postes d’amarrage pour superyachts, ses restaurants et ses boutiques de mode sur le quai.

Sa Penya

Sa Penya est le quartier situé à la pointe est de la vieille ville, entre La Marina et la mer, sous les remparts de Dalt Vila (OpenStreetMap). Nous n’avons pas pu ouvrir de page officielle décrivant ce quartier, nous n’indiquons donc que sa situation ; parcourez-le en boucle, de La Marina au Portal de ses Taules.

Talamanca, Figueretes et Puig des Molins

Talamanca est la baie située juste au nord-est du port, à environ 2 km de Dalt Vila à vol d’oiseau. Sa plage compte presque 1 km de sable blanc, avec des pins, des bateaux ancrés au large et un accès facile depuis la ville (Spain.info). Spain.info cite aussi Ses Figueretes et Platja d’en Bossa comme de belles plages de sable près de la ville. À environ 700 m à l’ouest de la cathédrale (OpenStreetMap), la nécropole punique de Puig des Molins a servi de cimetière durant toute l’Antiquité, avec plus de 3 000 tombes souterraines recensées (office de tourisme des Illes Balears).

Sant Josep de sa Talaia et le sud-ouest

Sant Josep couvre le sud et l’ouest de l’île, avec 80 km de côtes et plus de plages et de criques que toute autre municipalité d’Ibiza. Le village se trouve à l’intérieur des terres, à environ 15 km de la capitale, et tire son nom de la montagne de Sa Talaia, point culminant de l’île à 475 m et point de vue. Ses Salines, Cala d’Hort, le village phénicien de Sa Caleta et la grotte de Cova Santa sont tous ici (Spain.info). Les criques les plus connues sont Cala Comte, Cala Bassa et Cala Vedella à l’ouest, et Cala d’Hort, qui fait face au rocher de 382 m d’Es Vedrà. Au large de Cala Comte se trouve Sa Conillera, le plus grand des îlots d’Ibiza. Au sud, Platja d’en Bossa s’étend entre la ville d’Ibiza et l’aéroport, et au-delà se trouve le parc naturel de Ses Salines.

Sant Antoni de Portmany

Sant Antoni, dans la baie du même nom sur la côte ouest, est la deuxième ville d’Ibiza. Les Romains l’appelaient Portus Magnus ; son église du XIVe siècle fut fortifiée au XVIe siècle contre les pirates (Spain.info). La ville est réputée pour sa vie nocturne et ses couchers de soleil : la côte rocheuse de Ses Variades est pleine de bars et de clubs (Spain.info), et le Café del Mar, sur le front de mer, est célèbre pour ses couchers de soleil. Au nord se trouvent le point de vue de Ca’n Bernadet, les falaises du Cap Nunó et Cala Salada avec Cala Saladeta. Voir notre guide de Sant Antoni.

Sant Miquel et Benirràs

Sant Miquel de Balansat est le plus grand village de la municipalité de Sant Joan, avec une église paroissiale perchée dédiée à saint Michel, sur la EI-400, à environ 17,5 km au nord de la ville d’Ibiza ; Port de Sant Miquel, sa baie et sa station balnéaire, se trouve à environ 5 km au nord du village (Wikipedia). L’église fut bâtie après la conquête de 1235, puis fortifiée (Spain.info). Juste à l’est de la baie, Cala Benirràs est la crique que Spain.info appelle l’épicentre du mode de vie hippie, avec des rassemblements de tambours chaque dimanche (Spain.info).

Portinatx et Cala Xarraca

Portinatx est l’ancien village de pêcheurs de l’extrême nord, à Sant Joan de Labritja, à environ 24 km de la ville d’Ibiza à vol d’oiseau. Il compte trois plages : la plus grande dans la baie, la plus petite et plus intime S’Arenal Petit, et Porto, encadrée de buttes couvertes de pins (Spain.info). À environ 2 km à l’ouest, Cala Xarraca est une crique préservée entourée de petites maisons de pêcheurs, avec parking et location de pédalos et de transats (Spain.info).

Sant Joan de Labritja

Le village de Sant Joan est une rue tranquille dominée par son église et par la mairie de la municipalité, la moins peuplée d’Ibiza et presque entièrement rurale (Wikipedia). Il vit encore davantage de l’agriculture et de l’élevage que le reste de l’île (Spain.info). Son marché artisanal a lieu le dimanche de 10 h à 16 h (Spain.info, vérifié en novembre 2026). Sur la côte nord-est, Cala de Sant Vicent est l’autre station balnéaire de la municipalité. Voir notre guide de Sant Joan de Labritja.

Sant Carles et Es Canar

Sant Carles de Peralta, dans la municipalité de Santa Eulària, possède une église à entrée à arcades, et juste à côté le Bar Anita, lieu de rendez-vous des hippies dans les années 1960 ; au sud du village se trouvent les cheminées et les ruines d’anciennes mines de plomb (Wikipedia). Le marché de Las Dalias y est l’un des classiques de l’île, avec plus de 200 stands le samedi. Sur la côte, en contrebas, Es Canar accueille le marché de Punta Arabí, créé en 1973 et le plus grand de l’île, avec plus de 500 stands le mercredi d’avril à octobre (Spain.info). Camping La Playa Ibiza se trouve à Es Canar.

Santa Eulària des Riu

Santa Eulària, sur la côte est, est ce que Spain.info appelle une municipalité belle et tranquille, avec des plages, des champs verts parsemés d’amandiers et une marina. Son patrimoine comprend un pont et les vestiges d’une nécropole romaine, l’église fortifiée du XVIe siècle sur la colline du Puig de Missa, le musée ethnologique des Pitiusses et le musée Barrau, avec des œuvres du peintre impressionniste Laureà Barrau (Spain.info). À environ 4 km au sud, Cala Llonga est une plage familiale abritée. Voir notre guide de Santa Eulària.

Plages et criques

Les tailles et les services sont ceux indiqués par les pages officielles de tourisme, vérifiés en novembre 2026. La plupart des criques n’ont pas de maître-nageur en dehors de l’été.

Eau turquoise peu profonde et sable à Cala Comte, à Ibiza, avec un îlot au large
Sant Josep

Cala Comte

Aussi appelée Cala Conta ou Racó d’en Xic : de petites baies de sable très fin et d’eau peu profonde face aux îlots de S’Illa des Bosc et de Sa Conillera, avec restaurants et parking. On y accède en voiture depuis Sant Agustí (11,1 km) ou, en été, en bateau depuis Sant Antoni (office de tourisme des Illes Balears).

Voir le guide de Cala Comte →
Cala Saladeta, à Ibiza, vue depuis les rochers en surplomb, avec des bateaux ancrés dans la baie
Sant Antoni

Cala Salada et Cala Saladeta

Deux criques de sable dans une même baie, à 4 km de Sant Antoni, bordées de pins, avec d’anciens abris à bateaux de pêcheurs sous les falaises. Cala Salada mesure 55 m de long, avec maîtres-nageurs et location de transats et de pédalos ; un sentier côtier mène à Saladeta (office de tourisme des Illes Balears).

Voir le guide de Cala Saladeta →
  • Ses Salines et Es Cavallet – les plages du parc naturel de Ses Salines, tout au sud ; Es Cavallet a une zone naturiste et propose des sports nautiques (Spain.info). Voir notre guide du parc naturel de Ses Salines.
  • Platja d’en Bossa – la plage entre la ville d’Ibiza et l’aéroport, avec divers clubs de plage (Spain.info).
  • Talamanca – presque 1 km de sable blanc dans la baie voisine de la ville d’Ibiza, avec des sports nautiques (Spain.info).
  • Cala Llonga – une crique de 200 m sur 90 m entre des falaises couvertes de pins au sud de Santa Eulària, peu profonde sur une longue distance, avec maîtres-nageurs, parking, un chemin en bois et des fauteuils amphibies pour les personnes en fauteuil roulant (Spain.info).
  • Benirràs, Cala Xarraca et Portinatx – les criques plus tranquilles du nord, décrites dans les villes ci-dessus.

À faire

Es Vedrà et Es Vedranell au large de la côte sud-ouest d'Ibiza après le coucher du soleil

Nature : marais salants, îlots et herbiers

Le parc naturel de Ses Salines s’étend du sud d’Ibiza au nord de Formentera, détroit compris ; environ 85 % en est constitué de mer, avec des herbiers de posidonie inscrits par l’UNESCO en 1999, et environ 210 espèces d’oiseaux y ont été observées, dont des flamants, à voir de préférence à la fin de l’été et en automne (gouvernement des Baléares). Dans l’intérieur, la vallée de Benimussa et le Pla de Corona se couvrent de fleurs d’amandiers en hiver (Spain.info).

Dalt Vila sur sa colline, vue depuis la nécropole de Puig des Molins, dans la ville d'Ibiza

Histoire : Phéniciens, remparts et églises fortifiées

Après Dalt Vila et Puig des Molins, rendez-vous à Sa Caleta, le site phénicien de la côte sud qui fait partie du site du patrimoine mondial (Spain.info). Presque toutes les églises d’Ibiza furent fortifiées au XVIe siècle contre les pirates et les corsaires ; voir Sant Antoni, le Puig de Missa, Sant Miquel et la chapelle-grotte de Santa Agnès (Spain.info).

La plage et le front de mer de Santa Eulària des Riu, à Ibiza

Cuisine et marchés

Goûtez la salade pagesa de pommes de terre, de poivrons et d’aubergines, le mérou au four et le flaó, un gâteau au fromage et à la menthe (Spain.info). Pour les marchés, Las Dalias à Sant Carles est ouvert le samedi, Punta Arabí à Es Canar le mercredi d’avril à octobre, et le marché d’occasion de Sant Jordi le samedi matin toute l’année (Spain.info, vérifié en novembre 2026).

Où loger selon la ville

Les bases que nous choisirions, selon ce que vous attendez de l’île.

La ville haute fortifiée de Dalt Vila vue du port d'Ibiza

Ville d'Ibiza

Près de l’aéroport et des ferries pour Formentera, avec Dalt Vila, le port, la plage de Talamanca et la gare routière principale. Le centre des bus de toute l’île.

Histoire et vie nocturne
L'île de Sa Conillera au large de la côte ouest d'Ibiza, près de Sant Antoni

Sant Antoni

La côte ouest : couchers de soleil, bars et clubs, et bateaux d’été vers Cala Comte et Cala Salada. Animée en haute saison ; choisissez un hôtel loin du front de baie si vous voulez dormir.

Couchers de soleil et criques
La plage et la promenade de Santa Eulària des Riu

Santa Eulària et le nord-est

Une ville plus calme avec une marina, près de Cala Llonga, d’Es Canar et des marchés. Portinatx et Sant Joan sont plus tranquilles encore.

Familles et tranquillité

Camping avec une page CostaMap : Camping La Playa Ibiza à Es Canar. Le camping est interdit dans le parc naturel de Ses Salines, en tente, en caravane ou en camping-car (gouvernement des Baléares).

Comment venir et se déplacer

En avion

L’aéroport d’Ibiza se trouve au sud de l’île, à Sant Josep, à 7,5 km de la ville d’Ibiza, avec des vols directs depuis les autres îles, l’Espagne continentale et le reste de l’Europe. Le bus 10E, l’Aeroport Express, dessert le port et le centre-ville de mars à octobre ; la ligne 9 relie l’aéroport à Sant Josep et à Sant Antoni en été, et la ligne 24 à Santa Eulària et Es Canar du 19 mai au 31 octobre. Spain.info estime un taxi jusqu’en ville à environ 20 € (Spain.info, vérifié en novembre 2026).

Par mer

Les trois principaux ports de l’île sont Ibiza, Sant Antoni et la marina de Santa Eulària. Ibiza et Sant Antoni ont des ferries réguliers vers Barcelone, Valence et Dénia, ainsi que vers Majorque et Formentera ; vous pouvez embarquer votre propre voiture (Spain.info). Pour Formentera, les bateaux partent du port d’Ibiza.

Sur l’île

Des bus interurbains relient la ville d’Ibiza à Sant Antoni, à Santa Eulària et aux principales plages ; la ville d’Ibiza dispose de pistes cyclables le long de ses rues principales et du port (Spain.info). En été, des bateaux au départ de Sant Antoni desservent les criques de l’ouest ; une voiture est le plus simple pour le nord.

Un itinéraire de deux jours

En voiture. Jour 1 : la ville d’Ibiza, le sud et l’ouest ; jour 2 : traversée vers le nord et l’est.

Vue sur la ville d'Ibiza et les collines depuis les murs de Dalt Vila

Jour 1

Dalt Vila, Ses Salines et le coucher de soleil à Cala d’Hort

Montez par le Portal de ses Taules jusqu’à la cathédrale avant la chaleur, puis redescendez par La Marina. Roulez vers le sud jusqu’à Ses Salines : le centre d’interprétation de Sant Francesc de s’Estany, puis une baignade. L’après-midi, partez vers l’ouest via Sant Josep jusqu’à Cala d’Hort pour un déjeuner tardif et le coucher de soleil derrière Es Vedrà.

L'eau turquoise claire de Cala Salada sur Ibiza, sous les falaises boisées

Jour 2

Cala Salada, le nord et Santa Eulària

Baignez-vous tôt à Cala Salada, au nord de Sant Antoni. Rejoignez Sant Miquel et son église perchée, puis montez vers Portinatx et Cala Xarraca. Revenez par Sant Joan et Sant Carles (le samedi, le marché de Las Dalias) et terminez à Santa Eulària par la montée au Puig de Missa.

FAQ

Quelle est la meilleure partie d’Ibiza pour séjourner ?

La ville d’Ibiza pour l’histoire, le port et un transfert facile depuis l’aéroport ; Sant Antoni pour les couchers de soleil et la vie nocturne ; Santa Eulària pour un séjour plus calme, en famille ; et le nord, autour de Portinatx et de Sant Joan, pour le calme et la campagne.

Dalt Vila est-elle gratuite à visiter ?

Oui. L'entrée à pied dans la ville fortifiée est gratuite ; la cathédrale et les musées à l'intérieur ont leurs propres horaires. L'accès habituel se fait par le Portal de ses Taules, depuis l'ancien marché.

Quelles sont les plus belles plages d'Ibiza ?

Cala Comte et Cala d’Hort au sud-ouest pour les vues et les couchers de soleil, Ses Salines et Es Cavallet dans le parc naturel au sud, Cala Salada près de Sant Antoni, Cala Llonga pour les familles à l’est, et Benirràs, Cala Xarraca et Portinatx au nord.

Comment aller de l'aéroport d'Ibiza à la ville d'Ibiza ?

L'aéroport est à 7,5 km de la ville. Le bus 10E dessert le port et le centre de mars à octobre ; Spain.info indique un tarif de taxi d'environ 20 € (vérifié en novembre 2026).

Où a lieu la fête des tambours de Benirràs ?

À Cala Benirràs, sur la côte nord, près de Port de Sant Miquel, à Sant Joan de Labritja. Spain.info décrit des rassemblements de tambours chaque dimanche.

Autres zones des îles Baléares

La ville haute fortifiée de Dalt Vila vue du port d'Ibiza
Les quatre îles

Îles Baléares

Majorque, Minorque, Ibiza et Formentera, avec la carte, les ferries entre les îles et des itinéraires.

Guide des îles Baléares →
Côte rocheuse et eaux claires à Sa Calobra sur la côte de Majorque
Île 1

Majorque

Palma et sa cathédrale, la Serra de Tramuntana et les criques de la côte est.

Guide de Majorque →
Le port de Ciutadella avec la vieille ville au-dessus des bateaux
Île 2

Minorque

Le port de Maó, Ciutadella, le Camí de Cavalls et les criques du sud.

Guide de Minorque →
sable blanc et eau turquoise peu profonde à Ses Illettes sur Formentera
Île 4

Formentera

La plus petite île, accessible en ferry depuis le port d'Ibiza : Ses Illetes, les phares et l'autre moitié du parc de Ses Salines.

Guide de Formentera →

Le long de la côte

CostaMap couvre toute la côte espagnole comme un seul guide continu. Voici les zones voisines, île par île à travers les Baléares. Ou partez de la carte de toutes les costas espagnoles, ou parcourez le répertoire complet des zones.

  • ← Précédent le long de la côteMinorqueBaléares
  • Suivant le long de la côte →FormenteraBaléares

Sources et fraîcheur

Vérifié le 7 novembre 2026 · 23 sources Afficher

Vérifié le 7 novembre 2026. Spain.info sur l’île d’Ibiza, Eivissa, Sant Josep de sa Talaia, Sant Antoni de Portmany, Santa Eulària des Riu, Portinatx, les plages de Talamanca, Cala Llonga, Cala Xarraca, Es Cavallet et Cala Salada, les marchés d’Ibiza, l’aéroport d’Ibiza et le port d’Ibiza. L’office de tourisme des Illes Balears sur Eivissa, Platges de Comte, Cala d’Hort et Cala Salada (copies ouvertes plus tôt en novembre 2026 ; le site renvoyait des erreurs lors de notre dernier contrôle). Le gouvernement des Baléares sur le parc naturel de Ses Salines. Contexte tiré de Wikipedia sur Sant Joan de Labritja, Sant Miquel de Balansat et Sant Carles de Peralta ; positions et distances d’après OpenStreetMap. Les sites du conseil insulaire et des mairies n’ont pas pu être ouverts lors de notre vérification.

Retour en haut